Olá viajantes!
Já disse aqui mais de uma vez o quanto a repercussão do blog, que deveria ser apenas um trabalho da minha pós-graduação, tem me deixado surpresa e, claro, orgulhosa. Além disso, ainda me admiro com o alcance e o poder da internet, apesar de sempre ter trabalhado usando essa ferramenta. Graças a esse alcance, dias desses recebi o contato de uma brasileira, moradora da Itália e também blogueira de viagens que havia descoberto o Compartilhe Viagens, trocamos alguns emails e hoje estamos iniciando uma parceria que promete ser muito interessante, uma troca de textos entre o CV e o blog Keviagem, assinado por Damares Lombardo.
Damares está mergulhada no mundo das viagens há 25 anos. Brasileira há 21 anos radicada na Itália, dá consultoria de viagens em Milão, onde reside.
O blog Keviagem traz textos sobre viagens no mundo inteiro, com enfoque na Itália. E assim como o CV, também abre espaço para as pessoas que queiram contribuir com suas experiências e dicas.
Para iniciar essa parceria, Damares nos enviou um roteiro para se fazer em Milão, publicado originalmente no www.keviagem.com. O texto está bem didático, ensinando passo a passo como fazer o itinerário.
Buon viaggio!
Milão (ITA) por Damares Lombardo
Se voce está vindo pra Milão, aqui vai uma dica de itinerário pra conhecer um pouco a cidade. Vamos pegar a igreja de Duomo como ponto de referência. Deixando a igreja de Duomo as suas costas, siga em frente estando do lado esquerdo, entre na segunda rua a esquerda, na Via Torino, e logo em seguida, entre na primeira a direita, na Via Spadari (via=rua). Nessa rua se encontra uma loja de produtos típicos maravilhosa, se chama Peck, e está logo do seu lado esquerdo. O lugar existe desde 1883, é muito elegante, e só vende produtos de primeirissima qualidade, digamos que é um daqueles lugares da elite milanesa.
Logo na entrada do lado direito, você vai se deparar com doces deliciosos, à esquerda tem umas escadas que levam ao subsolo, para a enoteca, mais adiante tem um restaurante que serve café da manhã e almoço, no fundo tem uma rotisseria e à direita a parte dos frios.
A enoteca funciona o dia inteiro, tendo o mesmo horário do estabelecimento, e a bebida mais barata é uma taça de champagne que custa € 7,00. A loja abre às 9h15 e fecha às 19h30, às segundas abre às 15h30. Mas se você quiser jantar no restaurante dessa empresa, não se preocupe, eles têm um que funciona a noite, é só sair da loja, virar a esquerda e pegar a primeira rua a direita (via Victor Hugo), vai encontrá-lo do seu lado esquerdo, se chama Peck Italian Bar. Seguindo mais adiante na via Spadari (em direção à esquerda), você vai encontrar o café Victor Hugo, é uma cafeteria antiga que faz doces deliciosos, são bem caros, mas vale a pena experimentar.
Vire à sua esquerda, você vai dar na via Cesare Cantu, de cara com a Pinacoteca Ambrosiana. O edifício do século XVI, abriga a Pinacoteca e a Biblioteca Ambrosiana, oferecendo ao público quatro séculos de precioso patrimônio de livros e pinturas, onde conserva o “Código Atlântico” de Leonardo da Vince, a maior e mais importante coleção de desenhos, pinturas e anotações desse artista fantástico.
Volte para via Spadari virando à esquerda, depois pegue de novo à esquerda, vai cair na via Cordusio, em seguida essa rua muda de nome, para via Bocchetto, a poucos metros tem uma bifurcação, pegue a rua da sua esquerda via Santa Marta. Essa é uma das ruas de Milão escondidas ao turista, onde ainda conserva a característica do centro histórico, e se você tiver sorte, poderá até encontrar qualquer portão de prédio aberto pra apreciar um dos muitos pátios bonitos da cidade, eu consegui encontrar um, e fiz a foto pra colocar aqui.
No final dessa rua, vire à esquerda na via Maurillo (parecida com a via Santa Marta), descendo uns 200 metros à sua direita, tem uma loja de antiguidade que conserva o teto e as paredes tal e qual há 200 anos, dê uma entradinha, o proprietário não é muito simpático, mas vai lá assim mesmo, quem sabe voce encontra qualquer objeto que fica bem na sua casa.
Mais um pouco adiante, a rua acaba, você vai cair na via Torino, vire à direita e siga reto, a um certo ponto, via Torino se encontra em uma bifurcação, pegue à esquerda, vai dar na rua Porta Ticinese, caminhe mais um pouco e você chegou nas “Le Colonne di San Lorenzo” (ver o roteiro Milão, Piazza Duomo e via Torino, onde fala das Colunas de San Lorenzo).
Atravesse a Porta Ticinese e siga sempre em frente, depois de uns 500 metros, vai chegar na praça Ventiquattro Maggio, atravesse a rua pegando a calçada no lado direito, você vai estar na esquina onde tem o Mercato Comunale (mercado comunal), vire à direita em Viale Gorizia e vá em frente subindo a ponte, chegou em Naviglio (pronuncia=Navilhio), o canal mais famoso da cidade.
O primeiro canal é Naviglio Pavese, e o segundo se chama Naviglio Alzaia Grande, conhecido como Naviglio Grande.
Naviglio foi construído para facilitar o transporte de mercadorias da cidade, atravessa Milão, passando por várias partes da mesma. Naviglio Grande, o mais antigo, foi construído entre os anos de 1177 a 1257 e nasce do Ticino. Com um comprimento de 50 km, era usado como sistema de transporte fluvial do Lago Maggiore e da Suíça, foi essencial para o transporte de mármore para a construção da Catedral de Duomo. Até o começo de 1900, a tradição impunha que fossem os homens a desenvolver a profissão de lavadeiros (lavandai em italiano). Depois dessa data, Naviglio foi usado pelas mulheres para lavar roupas até os anos 50.
Hoje é possível navegar o Canal (no período de verão) em pequenos barcos descobrindo os Naviglios de Leonardo. Você pode escolher a visita de canais internos e excursões em direção a Caggiano, ou a descoberta de lugares e belas casas ao longo do Naviglio. Pode ser uma oportunidade única para visitar um pedaço da história de Milão. Passear em Naviglio é sempre muito agradável, o canal com suas pontes e os pequenos prédios antigos, mostram a parte antiga da cidade. Hoje é um ponto de encontro de jovens e pessoas que gostam de curtir a movida, é um lugar que mistura a boemia com o alternativo e o trend.
Oferece restaurantes típicos, bares e velhos barcos presentes dentro do canal que funcionam como restaurante. Fazer um happy hour em Naviglio, principalmente no verão, é obrigatório se você está passando por Milão. Os bares e restaurantes colocam as mesas do lado de fora e a atmosfera é perfeita. Essas fotos eu tirei em setembro, poos agora tudo acontece na parte interna dos bares.
Sei que essa caminhada pode parecer longa, mas não é, de qualquer jeito, vou te dar outra indicação pra chegar até Naviglio, caso você não esteja a fim de caminhar. Desça no metrô Porta Genova (linha verde número 2), e pegue a via Vigevano, pode entrar na segunda ou terceira à direita dessa via, ou ir até o final dela, e virar à direita, chegou em Naviglio.
Deixo você com algumas fotos pra curtir a atmosfera do lugar.
